Desplácese para explorar
lunes octubre 21, 2013
Artículos sobre kitesurf
Finaliza la temporada 2013 de KSL - Boletín de noticias
- VERSIÓN INGLESA (LA FRANCESA ES POSTERIOR)
Estamos encantados de que algunos de vosotros hayáis podido compartir la experiencia del Kitesurfing en Sri Lanka. Hemos tenido una temporada increíble. Este año hemos abierto el ‘Big Camp’ y nuestro equipo se ha ampliado.
Hemos tenido muchos buenos recuerdos de la temporada, desde la época de nuestra primera invitada, Natalia de Rusia, hasta los locos franceses Zo Zo tocando y entreteniendo al público por las noches.
Brice y Mellanie tuvieron una épica estancia de 4 meses en Kalpitiya y Janey se unió a KSL para comenzar un emocionante proyecto de enseñanza de inglés a los pescadores rurales y dar un lavado de cara a la escuela preescolar local en el pueblo de Kandakuliya en Kalpitiya.
En 2014 se introducirán una serie de mejoras
Para Kitesurf
- Nuevo almacén de cometas para invitados y zona para limpiarlas
- Se acabaron los viajes en camión a la laguna, tendremos jeeps más cómodos.
- Alquiler de material y cometas en la playa - te ahorra problemas en caso de que hayas elegido el material equivocado.
- Beach boys y un compresor: se acabó buscar bombas
- Barco de seguridad y salvamento gratuitos para los huéspedes de KSL
- Nuevos kite spots
Para residentes en Kitesurfing Lanka
- Internet de banda ancha rápida gratis
- Mejoras en todos los bungalows Premium y en los nuevos bungalows junto a la laguna
- Jardín KSL más verde
- Zona chill-out con té/café, pasteles, biblioteca y rincón sheisha.
- Otras actividades para no kitters como Kayak, Ciclismo y excursiones
- Menús de aperitivos y quizás un menú a la carta
Nunca estaremos cerrados, de octubre a abril seguiremos operando la escuela de kitesurf (de diciembre a marzo tenemos una temporada secundaria). Para los días sin viento tenemos Dolphin, Whales Watching, Snorkelling & Diving, Kayaking Expeditions. Por favor, consulte nuestra página web ‘Temporada de Delfines’ - www.kalpitiyadolphin.com
Si tiene alguna sugerencia de mejora para la próxima temporada, no dude en enviarnos un correo electrónico. Se lo agradeceremos mucho.
VERSIÓN FRANCESA
Bonjour,
Nous vous contactons au sujet de vos vacances au Sri Lanka au camp Kitesurfing Lanka cet été.
Le grand camp a été crée en janvier de cette année, et nous faisons le bilan. La saison touche à sa
fin et nous souhaitons récolter vos impressions afin d'améliorer nos prestations.
Somos conscientes de que quedan muchas cosas por mejorar y queremos seguir avanzando.
para responder mejor a sus necesidades.
Lo que pensamos para el verano de 2014 :
Optimización del servicio kite :
Nous vous contactons au sujet de vos vacances au Sri Lanka au camp Kitesurfing Lanka cet été.
Le grand camp a été crée en janvier de cette année, et nous faisons le bilan. La saison touche à sa
fin et nous souhaitons récolter vos impressions afin d'améliorer nos prestations.
Somos conscientes de que quedan muchas cosas por mejorar y queremos seguir avanzando.
para responder mejor a sus necesidades.
Lo que pensamos para el verano de 2014 :
Optimización del servicio kite :
- Nouveau store room special guest avec casiers.
- Améliorer les transports au lagoon (jeep).
- Manager beach hut organisant transports, repas et location sur le grand lagoon.
- Deux beach boys et un compresseur sur la plage.
- Zona de limpieza para el equipo antes del almacén.
- Réorganisation de l'Ecole de kite.
- Mise en place de pack kite trip.
- Rescate gratuito en la gran laguna para los clientes KSL.
- Aumentar el confort de cada alojamiento y crear nuevos bungalows.
- Nouveaux services de chambre.
- Nueva zona de distensión (té, juegos, tejidos, biblioteca...)
- Activités annexes : kayak, paddle.
- Nous allons faire un beau jardin et mettre de la verdure dans le camp.
En espérant que vous avez passé un bon séjour, nous avons été ravie de vos recevoir.
Todas sus observaciones e ideas serán bienvenidas.
En vous remerciant du temps que vous nous accorderez.
A partir del mes de noviembre, Kitesurfing Lanka abre sus puertas a la temporada de ballenas y delfines.
